메뉴 건너뛰기

header.jpg

PCUSA 총회장님과 정서기장님의 글 번역 링크

 

아래 개의 링크는 총회장님(Dr. Heath Rada)과 정서기장님(Rev. Gradye Parsons) 의 글을 번역해 놓은 링크들입니다.

 

http://www.pcusa.org/news/2016/1/6/renew-your-commitment-live-jesus-kor

"예수님처럼 살겠다는 당신의 서약을 새롭게 하세요."  By Dr. Heath Rada

총회장님의 글 중에서

 

 2016년을 예수님처럼 살겠다는 새로운 결단과 함께 시작했으면 좋겠다. 굶주린 자들을 먹이고, 노숙자들 (그들의 국적이나 인종이나 종교 성향에 상관없이)에게 도움을 제공할 있는 방법들을 찾았으면 좋겠다. 우리 모두가 추구하는 평화는 오직 우리 개인의 마음에서만 시작될 있다는 것을 깨닫고, 이러한 사랑의 모델들로 섬겨나갔으면 좋겠다. 평화, 화해, 용서, 긍휼, 정의, 은혜, 믿음이러한 것들은 모두 미국 장로교인들의 특징들이다. 해에 우리가 이러한 특징들을 담대히 실증해 보였으면 좋겠다!

 

http://www.pcusa.org/news/2016/1/6/january-2016-may-force-be-you-kor

"Force가 여러분과 함께 하기를…" By Rev. Gradye Parsons

정서기장님의 글중에서

 

우리 force 능력은 선물로 주어지는 은혜이다. 은혜는 성령님의 개별적 코칭과 더불어 제국이 오직 꿈만 있는 능력을 지니고 있다. 우리는 어떤 고립된 행성에 고착되어 있지 않다. 우리는 우리의 삶을 신실하고, 은혜로 충만하고, 다른 사람들에게 집중하는 삶으로 나아가는 상상을 하도록 부름을 받았다. force 여러분과 함께 하기를 바란다

 

앞으로, 계속해서 미국장로교단이 잃어버린 복음의 열정을 회복할 수 있도록, PCUSA 지도자들을 위하여 기도해 주시기를 부탁드립니다.

 

번역으로 섬겨주신 박선규 목사님께 감사드립니다.

 

감사합니다.

신정인 목사 드립니다.

2016년 1월 7일 

PCUSA 총회장님 글 010716.docx

PCUSA 정서기장의 글 010716.docx

 

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
374 솔즈베리 한인장로교회 전진은 목사님 위임예배 071516 NCKPC사무총장 2016.07.16 455
373 블랙마운틴 (잊혀진 시간을 찾아서) 동영상 소개 071416 NCKPC사무총장 2016.07.14 211
372 김선배 목사님 고별 설교 071416 file NCKPC사무총장 2016.07.14 315
371 나이지리아의 순교 동영상 060816 NCKPC사무총장 2016.07.08 509
370 한인장로교 여성 목회자(Korean Presbyterian Clergy Women Association) 여름수련회 070616 NCKPC사무총장 2016.07.06 391
369 제 45회 NCKPC 정기총회 및 전국대회 070616 NCKPC사무총장 2016.07.06 243
368 2016년 6월 온두라스 권영갑 선교사님 편지 070617 NCKPC사무총장 2016.07.06 146
367 손순 목사님 책 출판 “임시목사 매뉴얼” 070516 NCKPC사무총장 2016.07.05 221
366 무슬림 대표 기도에 대한 배경 설명 070216 NCKPC사무총장 2016.07.02 334
365 미국장로교 222차 총회에서 나온 무슬림 대표의 기도에 대한 배경 설명 063016 NCKPC사무총장 2016.07.01 320
364 6.25. 전쟁 제 66주년 기념 참전 용사 가족 초청 감사 예배 062816 NCKPC사무총장 2016.06.28 184
363 연금국 정상업무 시작 062716 NCKPC사무총장 2016.06.27 184
362 제 222회 PCUSA 총회 소식 062515 NCKPC사무총장 2016.06.25 270
361 미국장로교 제 222차 (2016) 총회 보고 062516 NCKPC사무총장 2016.06.25 404
360 Board of Pensions Office closed (연금국 업무 중단) 062316 NCKPC사무총장 2016.06.24 786
359 김선배 목사님 은퇴 축하 Reception 062216 NCKPC사무총장 2016.06.23 428
358 한미 장로교 장학재단 06216 file NCKPC사무총장 2016.06.21 435
357 제 45회 NCKPC 총회 라이드 안내 062016 NCKPC사무총장 2016.06.21 186
356 PCUSA 총회장 후보들에 대한 정보 061816 NCKPC사무총장 2016.06.18 211
355 제 45회 NCKPC 총회 라이드 안내 061816 file NCKPC사무총장 2016.06.18 244